Francês:
La fin de l’histoire sans début.
Il y a un an, je t’avais à mes côtés.
J’étais tellement heureuse, cela me manque presque.
Tu étais mien eu j’étais tienne, mais ça tu le sais déjà.
Je n’oublierais jamais tous nos moments passés,
Car ils représentent tous ce qu’il reste
Du « nous » que nous étions.
Je voudrais tellement pouvoir revenir en arrière,
Pouvant effacer toutes les erreurs commises,
Mais cela est impossible.
Il y a un an, tu étais toute ma vie,
Mais j’ai décidé d’arrêter de trop penser
Et de mettre une fin à cette histoire sans début.
Espanhol:
El fin de la historia sin principio.
Hace un año, yo
te tenia a mi lado.
Yo era tan feliz,
casi carece de mí.
Eras mío e yo era
tuya, pero esto ya lo sabes.
Nunca olvidaré
todos nuestros momentos pasados,
Porque ellos son todo
lo que sobra
Del «nosotros dos»
que éramos.
Yo quería tanto
volver para atrás,
Pudiendo borrar
todos los errores cometidos,
Pero esto es imposible.
Hace un año, eras
mí vida,
Pero decidí parar
de pensar demasiado
E poner el fin de
la historia sin principio.
